Sorgenfrei-Paket
Jetzt sorgenfrei buchen für Reisen bis Oktober 2021
CHF 2.495 p.Pers. im DZ inkl. Flug

Azoren - Blütenmeer aus Hortensien - inklusive Flug

Hauptreise

  • 10 Tage
  • Rundreise
  • KomforthotelsKomforthotels
  • Caldeira das Sete Cidades
  • Heisse Quellen in Furnas
  • Lagoa do Fogo
  • Kombination von 3 Inseln
  • Inselrundfahrt Pico
  • Halbinsel Ponta dos Capelinhos
Ponta Delgad... Vista do Rei Furnas Ponta Delgada

Wissen Sie, wo sich das bekannte Azorenhoch entwickelt? Denn genau dort – mitten im Atlantik - befinden sich die neun ursprünglichen Vulkaninseln. Mutter Natur hat hier ein Stück Erde voll natürlicher Schönheit geschaffen. Auf Sao Miguel, Faial und Pico streifen Sie durch atemberaubende, urwaldähnliche Vegetation, erleben dampfende Fumarolen und stehen inmitten riesiger Vulkankrater. Erleben Sie eine beeindruckende Szenerie aus Flora sowie Fauna, wo die ausströmende Kraft der Erde einem noch vor Auge geführt wird.

Tag 1
Ponta Delgada
Ankunft in Ponta Delgada (São Miguel)

Ankunft in Ponta Delgada (São Miguel)

Nach Ankunft am Flughafen Ponta Delgada erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel im Zentrum von Ponta Delgada.

Fahrt vom Flughafen zum Hotel – ca. 4 km, Dauer 10 Minuten.

Inbegriffene Mahlzeiten: Abendessen

Übernachtung im Hotel Azoris Royal Garden

Übernachtung im 4* Hotel Azoris Royal Garden in Ponta Delgada

Tag 2
Vista do Rei
Caldeira das Sete Cidades, Capelas und Besuch einer Ananasplantage

Caldeira das Sete Cidades

São Miguel ist die Grösste und zugleich Hauptinsel der Azoren. Die Hauptstadt Ponta Delgada liegt an der Küste im Südwesten der Insel und die zweitgrösste Stadt Ribeira Grande an der Nordküste. São Miguel wird oft die „grüne Insel‟ genannt. Allerdings zieren unzählige blau-blühende Hortensien und Rhododendren Strassen, Weiden und Häuserreihen. Es erwartet Sie auf jeden Fall eine fantastische Farbenpracht.

Sie starten in den Tag und fahren entlang der Küste zu einem der schönsten Aussichtspunkte des Azoren Archipels. Vom Vista do Rei aus, dem Königsblick, haben Sie eine atemberaubende Aussicht über die Caldeira Sete Cidades. Die beiden Kraterseen Lagoa Azul und Lagoa Verde, sind wie die Namen schon sagen, blau, beziehungsweise grün gefärbt. Gemäss einer Legende stammen die unterschiedlichen Färbungen von den Tränen einer verbotenen Liebe Eine Prinzessin musste von ihrem Geliebten, einem einfachen Hirten, Abschied nehmen, da ihr Vater schon einen Mann aus einer reichen Familie für sie bestimmt hatte. Ein letztes Mal treffen sie sich an der Stelle, wo heute eine Brücke die Seen verbindet. Es flossen die Abschiedstränen. Der blaue See entstand durch die Tränen der Prinzessin und der grüne See durch die des Hirten. Sie fahren zu den Ufern der Kraterseen runter und haben die Möglichkeit, etwas zu spazieren oder die einmalige Szenerie mit Ihrer Kamera festzuhalten.

Capelas und Besuch einer Ananasplantage

Weiterfahrt entlang der Nordküste vorbei an Mosteiros nach Ajuda da Bretanha. Unterwegs lassen Sie sich ein gemeinsames, typisches Essen schmecken. In Capelas besuchen Sie das ethnographische Museum bevor Sie in Fajã de Baixo eine Ananas Plantage, die einzige in Europa, besichtigen. Erfahren Sie mehr über diese tropische Frucht und wie sie auf der Insel angebaut wird. Der Abend steht Ihnen in Ponta Delgada zur freien Verfügung.

Fahrt via Sete Cidades, Ajuda da Bretanha und Capelas nach Fajã de Baixo – ca. 84 km, Dauer 2h 15 Minuten

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen in einem lokalen Restaurant

Übernachtung im Hotel Azoris Royal Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 3
Furnas
Furnas, Lagoa do Fogo

Furnas

Sie machen Sie sich auf den Weg zu der ersten Hauptstadt der Insel, Vila Franca do Campo, welche Sie kurz besuchen. Danach erwartet Sie ein Höhepunkt des heutigen Tages – das Tal von Furnas. Das Tal von Furnas liegt im Osten der Insel und befindet sich in einem gewaltigen Vulkankrater. Im 16. Jahrhundert wurde die Caldeira zum ersten Mal besiedelt und ab dem 18. Jahrhundert liessen sich vermehrt reiche Pflanzer nieder. Ihre Herrenhäuser, prachtvollen Gärten und Villen prägen noch heute das Ortsbild von Furnas. Am Ende des Tals befinden sich die so genannten Fumarolen, 22 heisse Quellen mit stark schwefelhaltigem Wasser. Von der „Caldeira Grande‟ mit 98°C heissem Wasser bis zur Quelle „Pero Botello‟ mit heissem Schlamm werden alle Thermalquellen angezapt und zum Centro Thermal Badehaus umgeleitet. Gäste aus aller Welt nutzen die heilende Kraft der Thermalbäder um so manch eine Krankheit zu lindern.

Ein berühmtes Schmorgericht von Furnas ist der „Cozido das Furnas‟. Ein grosser Topf gefüllt mit Fleisch, Fisch und Gemüse wird über mehrere Stunden im heissen, vulkanischen Boden gegart. Überzeugen Sie sich von diesem kuriosen, aber schmackhaften Gericht selbst. Anschliessend haben Sie Zeit für einen Verdauungsspaziergang im nahe gelegenen Park Terra Nostra, wo Pflanzen aus aller Welt beheimatet sind. Sie haben auch die Gelegenheit, dort ein kurzes Bad in einem natürlichen Warmwasserpool zu nehmen. Die braune Farbe des Wassers entsteht durch den hohen Mineralgehalt – lassen Sie sich dadurch nicht irritieren.

Lagoa do Fogo

Später erreichen Sie die Teeplantage von Gorreana, wo Sie mehr über die Kultivierung von Tee auf der Insel erfahren werden.

Viele bezeichnen den Feuersee – Lagoa do Fogo als den schönsten See der Azoren. Oft wird der auf fast 575 Metern über dem Meer gelegene Kratersee eingehüllt von Wolken und Nebel. Man braucht etwas Wetterglück, aber dann können Sie einen bezaubernden Ausblick auf den See und die unberührte Landschaft geniessen. Die Region gehört zu einem Naturreservat und moderne Konstruktionen sind in diesem Gebiet verboten. Zurück in Ponta Delgada steht Ihnen der Abend zur freien Verfügung.

Fahrt von Ponta Delgada via Vila Franco do Campo, Furnas und Gorreana zur Lagoa do Fogo – ca. 117 km, 2.5 Stunden

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück und Mittagessen in einem lokalen Restaurant

Übernachtung im Hotel Azoris Royal Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 4
Ponta Delgada
Freier Tag in Ponta Delgada oder optionale Bootstour Walbeobachtung, Bootstour Walbeobachtung

Freier Tag in Ponta Delgada oder optionale Bootstour Walbeobachtung

Heute können Sie den Tag frei nach Ihren Wünschen gestalten. Erkunden Sie zum Beispiel die Stadt Ponta Delgada auf eigene Faust. Das dreibogige Stadttor „Portas da Cidade‟ und die Kirche „Igreja Matriz de São Sebastião‟ mit ihrer Fassade im gotischen Stil sind sicher einen Besuch wert. Die vielseitige Stadt mit ihren wertvollen Zeitzeugen aus der Vergangenheit vereinbart sehr gut Traditionen mit der Aktualität und das Weltbürgertum mit der gesunden Ruhe des Lebens auf den Azoren.

Wer möchte kann im schönen Hotel aber auch einfach entspannen und die Seele baumeln lassen.

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück

Optionale Bootstour Walbeobachtung

Bei Buchung des Halbtagesausflugs Walbeobachtung haben Sie heute die Chance, mit etwas Glück einen Blick auf verschiedene Wal- und Delfinarten zu erhaschen. Halten Sie Ausschau, ob Sie eine Fontäne von einem ausatmenden Wal entdecken. Bevor die Entdeckungstour jedoch losgehen kann erhalten, Sie noch Sicherheitsanweisungen und wichtige Informationen. Ausserdem werden Ihnen spannende Fakten über die imposanten Meerestiere nähergebracht.

Übernachtung im Hotel Azoris Royal Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 5
Ponta Delgada
São Miguel – Faial, Stadtrundgang Horta

São Miguel – Faial

Sie brechen auf um die nächste Insel zu erkunden. Flug von São Miguel nach Faial – Dauer ca. 55 Minuten.

Faial liegt mehr im Zentrum des Archipels und gehört zusammen mit São Jorge und der Nachbarinsel Pico zu den sogenannten Dreiecksinseln. Die Insel erhielt wahrscheinlich ihren Namen Faial, weil es hier sehr viele faias (Buchten) gibt. Früher waren die Azoren, insbesondere Faial, eine wichtige Zwischenstation für den Handel zwischen Europa und Amerika. Am Hafen können Sie die malerischen Hinterlassenschaften der Seefahrer erkennen.

Stadtrundgang Horta

Nach Ankunft unternehmen Sie einen Stadtrundgang durch Horta, welches herrlich am Meer liegt. Die lange Marina, wo bis zu 300 Schiffe bzw. Yachten ankern können, muss man besucht haben. Auf der Mole findet man eine grosse Gemäldeausstellung unter freiem Himmel, die von allen anlegenden Seeleuten gemalt wurde. Gemäss Ritual verewigen sich hier die Crews um mögliches Unglück auf See abzuwenden. Der Hafen ist ein sehr häufiges Ziel von Segelwettbewerben und internationalen Regatten. Eine Einkehr im legendären Peter’s Café Sport gehört auch schon fast zu einem Muss in Horta. Fahrt zum Hotel im Zentrum.

Fahrt zum Hotel zum Flughafen in Ponta Delgada sowie Fahrt vom Flughafen zum Hotel via Horta – ca. 14.5 km, Dauer 25 Minuten

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück und Abendessen

Übernachtung im Hotel Azoris Faial Garden

Übernachtung im 4* Hotel Azoris Faial Garden in Horta

Tag 6
Madalena
Tagesausflug auf die Insel Pico, São Roque und Lajes

Tagesausflug auf die Insel Pico

Faial und Pico sind nur durch den etwa acht Kilometer breiten Meeresarm „Canal do Faial‟ getrennt. Bis jetzt haben Sie den herrlichen Blick auf Pico von Faial aus genossen. Heute lernen Sie die Nachbarinsel Pico auch kennen, welche Sie per Fähre erreichen. Wie alle Inseln des Azoren Archipels ist Pico vulkanischen Ursprungs und trägt den Namen des sich darauf befindenden Vulkans. Die teilweise steile und zerklüftete Küste und das grüne Hochland mit Kraterseen im Inselinneren geben der Insel einen ganz eigenen Charakter.

In Madalena angekommen starten Sie zu einer Entdeckungsfahrt der Insel. Im wilden Norden der Insel treffen Sie dabei auf eindrückliche, vulkanische Gesteinsformationen und erreichen unter anderem auch die Weinregion der Insel. Teilweise zieren Weingärten wie Amphitheater die Hänge. Sie werden Näheres über die lokale Weinproduktion erfahren. Die spezielle Anbautechnik in Kombination mit Lavasteinen wurde 2004 von der UNESCO als Welterbe klassiert. Probieren Sie während der Reise unbedingt den Wein von Pico!

São Roque und Lajes

Auf der Weiterfahrt erreichen Sie São Roque und erhalten einen Einblick in eine alte Walfabrik. Die Tradition des Walfangs kam im 18. Jahrhundert nach Pico und wurde zu einem sehr wichtigen Industriezweig der Insel.

Nun geht es in die Höhe. Sie überqueren die Insel, um an die Südküste zu gelangen. Nach dem Mittagessen in einem Restaurant in Lajes haben Sie die Möglichkeit, im Walfangmuseum mehr über die Geschichte der Insel zu lernen.

Zurück in Madalena bringt Sie die Fähre innerhalb von etwa 30 Minuten zurück nach Horta.

Fahrt Inselrundfahrt Pico – ca. 82.5 km, Dauer 1h 45 Minuten

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen in lokalem Restaurant, Abendessen

Übernachtung im Hotel Azoris Faial Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 7
Horta
Tag zur freien Verfügung

Tag zur freien Verfügung

Gestalten Sie den Tag nach Lust und Laune. Geniessen Sie von Ihrem Hotel die herrliche Aussicht auf Pico und auch mal süsses Nichtstun. Schlendern Sie durch Horta und verwöhnen Sie Ihrem Gaumen mit regionalen Köstlichkeiten. Feine Glaces gibt es zum Beispiel in der Eisdiele „Gelados do Atlantico‟. Wer möchte, kann an der Bucht von Porto Pim etwas Strandfeeling geniessen.

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück

Übernachtung im Hotel Azoris Faial Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 8
Faial
Erkundung der Insel Faial, Halbinsel Ponta dos Capelinhos

Erkundung der Insel Faial

Heute erkunden Sie bei einer Rundfahrt weitere schöne und eindrucksvolle Ecken von Faial. Einen ersten Halt machen Sie auf der einzigen Caldeira der Insel, welche sich im Zentrum befindet. Eine Caldeira hat eine kesselförmige Struktur und einen vulkanischen Ursprung. Entweder entstehen diese durch eine explosive Eruption oder durch den Einsturz einer Magmakammer, welche sich nach einem Ausbruch entleert hat. Lassen Sie sich von der schönen Landschaft begeistern, welche durch ihre geschützte Lage eine natürliche Vegetation gebildet hat.

Halbinsel Ponta dos Capelinhos

Nach Ihrem Mittagessen geht die Fahrt weiter nach Capelinhos. Dieses Landstück ist relativ neu und kam erst in den 50er Jahren auf. Der Vulkanausbruch, durch den der Inselteil Ponta dos Capelinhos entstand, ereignete sich eigentlich ca. 1 km vor der Westspitze der Insel Faial. Durch die nach dem Ausbruch anhaltende Vulkanaktivität vereinigte sich die Vulkaninsel mit dem Festland von Faial und wurde zur Halbinsel Ponta dos Capelinhos. Im Museum erfahren Sie die spannende, geologische Entstehungsgeschichte der Azoren und der dramatische Vulkanausbruch von Capelinhos wird geschildert.

Inselrundfahrt – ca. 62 km, Dauer 1h 45 Minuten

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen in einem lokalen Restaurant und Abendessen

Übernachtung im Hotel Azoris Faial Garden

Übernachtung in Ihrem Hotel wie am Vortag.

Tag 9
Castelo Branco, Horta
Horta – Lissabon, Ankunft in Lissabon

Horta – Lissabon

Sie nehmen Abschied von den Azoren. Transfer vom Hotel zum Flughafen – ca. 8.5 km, Dauer 15 Minuten. Flug von Faial nach Lissabon – Dauer ca. 3 Stunden.

Ankunft in Lissabon

Je nach Ankunftszeit in Lissabon unternehmen Sie direkt oder am nächsten Vormittag eine Stadtrundfahrt. Vorbei an der Stierkampfarena „Campo Pequeno‟ und dem Praça de Espanha gelangen Sie zum Aussichtspunkt „Alto do Parque‟. Von hier geniessen Sie einen wunderschönen Blick über den Marques de Pombal Platz, die Avenida Liberdade bis runter zum Tejo. Sie fahren auf der Avenida Liberdade und haben einen Blick auf die Altstadt Alfama, welche mit ihren malerischen, engen Gassen eines der ältesten sowie typischsten Viertel der Stadt ist. Im Stadtviertel Belem sehen Sie die berühmtesten Monumente der portugiesischen Seefahrer Geschichte. Sie besuchen die Klosteranlage Mosteiro dos Jerónimos und haben anschliessend kurz freie Zeit, um entweder durch den schön angelegten Garten zu schlendern oder die bekannten und sehr schmackhaften Pastéis de Belem zu probieren (exklusive). Bevor es zum Hotel geht, machen Sie am Torre de Belem und dem Denkmal der Entdeckungen einen kurzen Fotostopp.

Stadtrundfahrt – ca. 30 km, Dauer inklusive Programm ca. 4 Stunden.

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück und Mittag- oder Abendessen – je nach Flugzeiten

Übernachtung im Lutecia Smart Design Hotel

Übernachtung im 4* Lutecia Smart Design Hotel

Tag 10
Lisboa
Lissabon – Abreise

Lissabon – Abreise

Nach dem Check-out aus dem Hotel erfolgt der Transfer zum Flughafen – ca. 3.5 km, Dauer 15 Minuten

Inbegriffene Mahlzeiten: Frühstück

Das hat mich begeistert

Vögele Reiseleiter Dario del Monaco
Dario del Monaco Schweizer Reiseleiter

Die Azoren sind wegen dem warmen Golfstrom sehr fischreich. Auf unseren fakultativen Halbtagesausflug haben Sie die Gelegenheit, mit etwas Glück, Wale oder Delfine zu sehen. Einmalig!

Hinweise

Wichtige Informationen zu dieser Reise

Mindestteilnehmerzahl

Garantierte Durchführung ab 15 Personen, darunter Kleingruppenzuschlag möglich. Maximal 25 Personen. Für den optionalen Ausflug Walbeobachtung gilt ein Minimum von 4 Personen.

Nicht im Reisepreis enthalten
  • Trinkgelder für Reiseleiter und Fahrer
  • persönliche Ausgaben
  • nicht explizit im Reiseplan genannte Eintrittsgelder
  • ggf. Visakosten
Nebenkosten

In Portugal ist das Preisniveau etwas niedriger als in der Schweiz.

So fliegen Sie

Linienflug ab Zürich am Montag mit TAP Portugal via Lissabon nach Ponta Delgada. Rückflug am Mittwoch ab Lissabon nach Zürich (Reisedauer ca. 5h 15 min).

 

Covid-19-Einreisebestimmungen

Portugal steht aktuell nicht auf der BAG-Risikoländer-Liste.

Einreisende auf den Azoren benötigen einen negativen PCR-Test, max. 72 Stunden alt, vorzuweisen.

Über die geltenden Einreisebedingungen zum Zeitpunkt ihrer Abreise informieren wir Sie rechtzeitig mit den Reiseunterlagen. 

Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link: https://www.voegele-reisen.ch/einreisebestimmungen/

Schutz- und Hygienemassnahmen auf Reisen

Die geltenden Schutz- und Hygienemassnahmen werden für jede Reise aktualisiert. Sie werden mit den Reiseunterlagen rechtzeitig über die spezifisch geltenden Bedingungen im ausgewählten Reiseland informiert.

Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link: https://www.voegele-reisen.ch/sicher-unterwegs/

Sorgenfrei-Paket: Jetzt buchen und flexibel bleiben

Wir wissen: Faire Buchungsbedingungen sind nun ebenso wichtig wie der Gesundheitsschutz auf Reisen. Unser Sorgenfrei-Paket stellt das sicher!

  • Spesenfrei Umbuchen bis 61 Tage vor Reiseantritt
  • Kostenlose Corona-Versicherung inklusive (Buchung bis 30.6.21)
  • Kostenlose Stornierung der Reise bei Quarantänepflicht/Lockdown
Sonstiges
  • Wir weisen darauf hin, dass unsere Reisen für Menschen mit eingeschränkte Mobilität nicht geeignet sind. Im Zweifel kontaktieren Sie uns bitte wegen Ihrer individuellen Bedürfnisse vor Buchung.
  • Änderungen vorbehalten, Programmänderungen wetterbedingt möglich.

Länder­informationen

Portugal – Azoren

Wetter & Klima

Das Klima auf den Azoren ist mit wilden Wintern und warmen, aber nicht zu heissen Sommern ganzjährig recht ausgeglichen. Die Temperaturen schwanken zwischen etwa 17 – 25 Grad. Aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit, besonders im Sommer, fühlen sich die Temperaturen teilweise wärmer an. Durch die Lage mitten im Atlantik sind die Azoren vielmehr von ausgesprochen wechselhaftem Klima gekennzeichnet. Mit Wind, Nebel und Regen sowie Sonnenschein kann das ganze Jahr über gerechnet werden. Die Inselbewohner sagen daher gerne, dass jeder Tag vier Jahreszeiten habe.

Klimatabelle Ponta Delgada

Jan.Feb.MärzApr.MaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.Dez.
Max. Temperatur °C191919202122242524242220
Min. Temperatur °C131314141518192019181513
Sonnenstunden / Tag344566776552
Regentage767421012777

Einreisebestimmungen für Schweizer Staatsangehörige

Reisedokumente

Für die Einreise nach Portugal benötigen Schweizer Staatsbürger eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Reisepass.

Visum

Ein Visum ist nicht erforderlich.

Einreisebestimmungen für Staatsangehörige anderer Länder

Staatsangehörige anderer Länder bitten wir, sich bei der zuständigen Botschaft über die Einreiseformalitäten zu informieren. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Sie für die Beschaffung der notwendigen Reisepapiere grundsätzlich selbst verantwortlich sind.

Impfungen

Für die Gebiete dieser Reise sind keine Impfungen vorgeschrieben. Für weitere detaillierte Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder an folgende Institutionen:

Tropeninstitut (Schweiz):                           0900 575 131 (CHF 2.69/Min.)

Medical Services von SWISS:                    +41 (0)58 584 68 33

Oder besuchen Sie die Internetseite:      www.safetravel.ch

Sprachen

Die Landessprache ist Portugiesisch. In den Hotels und Restaurants wird auch Englisch gesprochen.

Währung

Die Landeswährung in Portugal ist der Euro.

Als Zahlungsmittel werden in Portugal fast alle gängigen Kreditkarten akzeptiert, besonders in Hotels, Restaurants und Geschäften. Die Bargeldabhebung an Geldautomaten mit Maestro-Symbol ist meist in grösseren Städten und Touristenzentren möglich. Wir empfehlen die Mitnahme von Bargeld in Euro.

Zeitverschiebung

Zwischen der Schweiz und den Azoren beträgt der Zeitunterschied im Sommer und Winter -2 Stunden.

Newsletter Anmeldung

Per Mail rund um die Welt – kostenlos!

Hier Planung starten

Rundreise
CHF 2.495 p.Pers. im DZ inkl. Flugp.Pers. im DZ inkl. Flug
Flugpreis
im nächsten Schritt zusätzlich buchbar
  • 10 Tage Rundreise

Azoren - Blütenmeer aus Hortensien - inklusive Flug

  • Täglich Frühstück, 4 Mittag- und 4 Abendessen
  • Vögele Reiseleitung ab/bis Schweiz
  • Kombination von 3 sehenswerten Inseln
  • Interessante Besichtigungen & Zeit zur freien Verfügung
Viamonda Promise
Ihre Vorteile Reiseveranstalter: Vögele Reisen

Hier Planung starten

Rundreise
CHF 2.495 p.Pers. im DZ inkl. Flugp.Pers. im DZ inkl. Flug
Flugpreis
im nächsten Schritt zusätzlich buchbar

Einen Moment bitte

Wir erstellen Ihren individuellen Reiseplan